[lang name="Russian"]пистолет для газопламенного напыления — flame spray gun
[lang name="Russian"]пистолет - распылитель теплого воздуха — hot-air gun
[lang name="Russian"]пистолет для приварки шпилек — stud welding gun
[lang name="Russian"]«пистолет» для ввинчивания шурупов — nail gun
[lang name="Russian"]пистолет на предохранителе — a gun at safety
Русско-английский научный словарь.
ПИСТОЛЕТ — (1) дыропробивной ручное устройство взрывного (порохового) млн. пружинного действия для пробивания отверстий в различных материалах; (2) личное короткоствольное огнестрельное оружие для поражения противника на коротких расстояниях (до 70 м); (3)… … Большая политехническая энциклопедия
пистолет — I. ПИСТОЛЕТ I а, м. pistolet m. 1. Оружие огнестрельное, во всем ружью подобное, но гораздо онаго короче с накривленною вниз вместо приклада рукояткою. Стреляться из пистолетов. САР 1822 4 1085. Короткое ручное огнестрельное оружие для стрельбы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
